Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 42 года, родилась 28 апреля 1982

Москва, готова к переезду (Австралия, Австрия, Великобритания, Германия, США), не готова к командировкам

переводчик/руководитель проекта

2 500 $ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 3 года

Сентябрь 2006Июнь 2007
10 месяцев
ОАО "ЦУП "Стройнефть"
ведущий специалист Управления поставок труб большого диаметра
• Планирование состава лота по реализации металлолома • Анализ поступающей информации о наличии металлолома в дочерних предприятиях Компании с целью создания лотов для проведения конкурсных торгов • Формирование лотов для конкурсных торгов по реализации металлолома • Предоставление руководству отдела отчетности по реализации металлолома • Получение оперативной информации об отгрузке металлолома с подразделений дочерних обществ Компании • Участие в экспертной комиссии по определению победителей тендеров
Июль 2004Сентябрь 2006
2 года 3 месяца
ОАО "ЦУП "Стройнефть"
секретарь-референт Генерального директора
• перевод технической документации,контрактов,дополнительных соглашений, поручений агенту и т.д. Участие в переговорах с иностранными подрядчиками (Турция, Хорватия,Китай) Делопроизводство • Документооборот • Планирование рабочего дня руководителя • Телефонные переговоры • Организация и проведение переговоров, рабочих совещаний • Организация командировок (бронирование гостиниц, авиабилеты) • Деловая переписка на иностранных языках (английский,немецкий) • Контроль за сроками исполнения особо важных, в т.ч. конфиденциальных документов • Контроль за деятельностью структурных подразделений • Формирование бюджета в рамках Аппарата

Высшее образование

2004
МГУ им М.В.Ломоносова
филологический/романо-германская филология

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA1 — Начальный


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения