Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 38 лет, родился 22 марта 1987

Не ищет работу

Москва, готов к переезду (Австралия, Грузия, ОАЭ, США, Санкт-Петербург, Япония), готов к командировкам

Переводчик китайского языка 中俄翻译

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 9 месяцев

Сентябрь 2021 — по настоящее время
3 года 8 месяцев
CSCEC

Хашури

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Управляющий в строительном объекте.Переводчик кит.языка.
Контролирую рабочий процесс соответствии проекта. При необходимости перевожу с кит.языка на русский язык.
Март 2020 — Март 2021
1 год 1 месяц
Somon Reklama

Таджикистан, led.tj

Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще

Менеджер по работе с корпоративными клиентами
Продажи Led экранов. Составление Коммерческой предложение и отправка КП новым клиентам. Показ на шоу-руме Led экранов. Расчеты в соответствии наименования и размера Led экранов. Контроль в процессе установки Led экранов. Налаживания клиентской базы.
Декабрь 2019 — Февраль 2020
3 месяца
Golden mile

Москва

Переводчик с китайского языка
Переводил с китайского на русский и с русс. на кит. между врачом и посетителем, при необходимости и письменно.
Сентябрь 2019 — Февраль 2020
6 месяцев
Ashan

Москва

Менеджер по работе с клиентами
Менеджер
Июль 2018 — Январь 2019
7 месяцев
Golden mile

Москва, г.Москва,Хилковпереулог,1

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Переводчик с китайского языка
Работа заключалась в устном переводе между доктором и пациентом. При необходимости переводил и письменно. Дополнительно выполнял задачи руководство.
Август 2017 — Июль 2018
1 год
MBO Profesional

Москва, Mbo.tj

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель китайского языка
Преподовал китайский язык согласно методом лучшего транспортного унверситета Xi'an Jiao Tong University.
Сентябрь 2016 — Июль 2017
11 месяцев
Nine Sun

Москва, ninesun.ru

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Администратор и переводчик.
Работа заключалась в устном переводе между доктором и пациентом. При необходимости переводил письменно. Дополнительно выполнял задачи руководство.
Апрель 2015 — Сентябрь 2016
1 год 6 месяцев
ООО «Точикистони Осмонбус» 建筑公司

Другие регионы

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Переводчик с китайского языка
Переводил устно в строительном объекте. При необходимости занимался и письменными переводами. Иногда занимался закупками строй материалов для объекта. Дополнительно выполнял поручение руководство.
Апрель 2011 — Сентябрь 2011
6 месяцев
ТК «Мобайл» 手机公司 TK Mobile

Другие регионы, life.ansor.info/tk_mobile_tajikistan/

Телекоммуникации, связь... Показать еще

технический переводчик
Занимался письменными переводами. Переводил с китайского на русский язык между руководством и сотрудниками компании. Дополнительно выполнял поручение руководство.
Август 2008 — Сентябрь 2009
1 год 2 месяца
«Мегатур»

Другие регионы

Менеджер по туризму 旅游管理
Занимался организацией внутренних туров.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Устный перевод
Перевод договоров
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод технической документации
Технический перевод
Ведение переговоров
Управление продажами

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Люблю играть в футбол, ответственный, амбициозный, исполнительный, культурный и без вредных привычек

Высшее образование

2014
Синьцзянский педагогический университет新疆师范大学
地理学院, 旅游管理
2011
Российко-Таджикский славянский унверситет
филологический факультет, китайский язык
2010
Сианьский транспортный унверситет Xi'an Jiaotong University
汉语 Китайский язык , 汉语 Китайский язык

Знание языков

Таджикский — Родной


Английский — C1 — Продвинутый


Китайский — C2 — В совершенстве


Тесты, экзамены

2012
HSK 4
Hanban, Chinese Proficiency Test

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия, Узбекистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения